I wanted the release rendered in water, where letting-go looks exactly like flight — the current does the transforming for me. The Chamorro-Breton fusion gives two ocean-peoples one face, and both know the sea as a road, not a grave. The half-closed hand still on the chain is the cost made visible; the witchlight in the other is the arrival. — Vesper